Advices & Queries 30/05/2018 Cynghorion a Holiadau

27. Live adventurously. When choices arise, do you take the way that offers the fullest opportunity for the use of your gifts in the service of God and the community? Let your life speak. When decisions have to be made, are you ready to join with others in seeking clearness, asking for God’s guidance and offering counsel to one another?

28. Every stage of our lives offers fresh opportunities. Responding to divine guidance, try to discern the right time to undertake or relinquish responsibilities without undue pride or guilt. Attend to what love requires of you, which may not be great busyness.

 

 

27. Byddwch fyw yn anturus. Pan fo modd dewis, a ddewiswch y llwybr a rydd ichwi fwyaf o gyfle i ddefnyddio’ch doniau yng ngwasanaeth Duw a’r gymuned? Boed i’ch bywyd lefaru. Pan fo’n rhaid penderfynu, a ydych yn barod i ymuno ag eraill wrth chwilio am lwybr eglur, gan ofyn am arweiniad Duw a chan gynnig cyngor y naill i’r llall?

28. Ym mhob gris yn ein bywyd y mae cyfleusterau newydd o hyd. Gan ymateb i arweiniad dwyfol, ceisiwch ymglywed â’r adeg briodol i ysgwyddo neu i drosglwyddo cyfrifoldebau heb falchder nac euogrwydd amhriodol. Gofalwch am yr hyn a ofyn cariad oddi arnoch; efallai nad prysurdeb mawr mo hynny.

Photo: blog author at our Friend's house where we held a well attended Meeting for Worship

at meeting 25/03/2018

Ministry included two partial sections of Advices & Queries

 

5: Appreciate that doubt and questioning can also lead to spiritual growth and to a greater awareness of the Light that is in us all.

 

Cofiwch y gall amheuaeth a chwestiynu arwain hefyd at dwf ysbrydol ac at ymwybyddiaeth ehangach o’r Goleuni sydd ynom oll.

7: Be aware of the spirit of God at work in the ordinary activities and experience of your daily life. Spiritual learning continues throughout life, and often in unexpected ways. There is inspiration to be found all around us, in the natural world, in the sciences and arts, in our work and friendships, in our sorrows as well as in our joys.

Ymglywch ag ysbryd Duw ar waith yng ngweithgareddau cyffredin a phrofiad eich byw beunyddiol. Pery addysg ysbrydol gydol bywyd, yn aml mewn ffyrdd annisgwyl. Ceir ysbrydoliaeth o’n hamgylch ym mhobman, ym myd natur, yn y gwyddorau a’r celfyddydau, yn ein gwaith a’n cyfeillgarwch, yn ein gofidiau fel yn ein llawenydd.

 

And later:

Thessalonians 5:11

Therefore encourage one another and build one another up, just as you are doing.

Ar hynny, calonogwch eich gilydd, ac adeladwch bob un ei gilydd – fel, yn wir, yr ydych yn gwneud


We were remembering those who are no longer with us and how to make sense of it. The mysteries of life, and death - and how the dogwood in a vase over 6 weeks just wants to keep growing.

Reading on February 28th 2018

At Meeting for Worship at a Friend's home

Advices & Queries 22

Respect the wide diversity among us in our lives and relationships. Refrain from making prejudiced judgments about the life journeys of others. Do you foster the spirit of mutual understanding and forgiveness which our discipleship asks of us? Remember that each one of us is unique, precious, a child of God.

and